
Discipline or Punishment
Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from
There are many ‘proof’ texts taken from the Bible to guide behavior in relationships but few are used out of context as much as those in the family relationship between parent and child as much as the one quoted above.
What is the context of ‘train up in the way he should go’ and why would there be a staying in that way with maturity? How does this align with corporal punishment as ‘blessed’ by Proverbs 13,
Proverbs 13:24 was my first stepfather’s favorite justification for the beating I received in my early teen years (see Editor’s Perspective at end of blog). Even now, sixty-plus years later I often hear sincere Christians justifying brutal punishment as discipline. The difference between the intent of discipline versus punishment is not that subtle but frustration seldom results in subtle responses. Upfront, let me state clearly that there is a place for corporal (bodily) punishment, times when behavior has been so egregious as to require physical consequences.
There is a longer, more inclusive list in Exodus 21 following the brief Ten Commandments. 4 But, in each case these are punishments for physical damages and not out of a sense of frustration by the one executing the punishment. There is a distinct division between discipline and punishment.
The word ‘discipline’ is derived from the Latin ‘discipulus’ and we should readily see that as the root for both ‘discipline’ and ‘disciple.’ There was a time in educational institutions that majors were called Disciplines because the student was being tutored to learn, being instructed in, a particular way of perceiving life through the filters of that subject. Discipline was not punishment but learning the elements that were required for a productive pursuit of life in any particular field of endeavor. All the way back in the Classic Era of Greek culture, the student was under the care of a paidagogos (pedagoge) who literally was the ‘child leader’. In the early era, this was a slave responsible for guiding the child to and from school but eventually became the alongside aide to educate the child. In the West, this became what was the apprenticeship of youth alongside a craftsman so that the youth learned the trade by example of the craftsman. Lest we make this too formal, daughters have learned alongside mothers and sons alongside fathers since the earliest times. Subsistence living required the passing of experience from the older to the younger for survival.
The Bible word used most often for ‘discipline’ is paideia which is in Greek a feminine noun for the process of tutoring, educating, the entire work of learning to care for and training of the individual to be able to live nurtured and as a self-correcting person. This is equipping for life, having the ability to perceive truth and make appropriate applications of that truth. It is not meant to be living without thinking but rather full equipped to discern and follow what is best, most productive for the continuation of those with that set of beliefs and practices.
Let’s take this out of the context of children and first look at God’s greater application. Speaking to mature believers about their relationship in God it says,
See the intent? This discipline isn’t reactive, isn’t punishment but rather to equip for living in the fullness of God’s love. When Paul writes to Timothy in 2 Timothy 3, ‘discipline’ is one of the elemental purposes why God has given the Scriptures:
Scripture is God-breathed, God-given for the purpose of the believer being complete and equipped for all that is necessary in God’s sight. Four elements are listed in this closely-packed gift:
Equipping is not punishing, is not punitive or reprisal for a frustrated tutor. Ephesians 6:4 reminds us,
The New International Version uses ‘exasperate’ in place of provoke but both carry the thought of something that would not augment tutoring. The context is father-son but it could just as well be applied to discipler-disciple. Could you imagine Jesus provoking any of His disciples by lashing out at them in frustration? Or God using anger to draw you near to His heart rather than patiently nurturing your growth in Him?
Just to wrap up that original passage, “Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him,” 2 while not saying there couldn’t be a time for corporal punishment in the parent-child relationship, let me suggest a possible alternative. Hebrew is not the most specific language and ‘rod’ comes from a root meaning offshoot, that which branches off and while it is used contextually for stick or branch, it is also used for ‘tribe’ or that which represents the one who holds—think scepter or walking stick. The Old Testament is rift with examples of kings who did not tutor their sons in the ways of righteousness, who simply led their own lives and ignored coming alongside and passing godly character to the next generation but closeness. ‘Diligent’ in this passage speaks to earliness, at the dawning or from the breaking forth. How often did we read the lives of kings who were too busy to come alongside offspring who eventually rebelled, not understanding the desires and passions of the father for God and His ways. ‘Discipline’ is instruction but yes, it can imply correction or even chastening. But, given the greater context of the intent of discipling, this could be a stretch. Is not God’s intent to foster His image in His disciples and if we are willing to allow the Holy Spirit to apply God’s ways into our lives, may it not be true that punishment is counter-productive in discipling?

Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from

You have wearied the Lᴏʀᴅ with your words. But you say, “How have we wearied him?” By saying, “Everyone who

“…and God himself will be with them as their God. He will wipe away every tear from their eyes, and


“But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, I press on toward

“I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have

Not that I am speaking of being in need, for I have learned, in whatever situation I am, to be

But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able